|
|
Á¦ ¸ñ |
GWP¢ç ¼Ö·ç¼Ç Ī·®°á°ú¿Í °øÁ¤°³¼± |
ÀÛ¼ºÀÚ |
±è¼±¿µ |
ÀÛ¼ºÀÏ |
2011-08-21 |
Á¶È¸¼ö |
2970 |
|
TheraSkinÀº °øÁ¤ ÃÖÀûÈ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, Ī·®±â±â¿¡ ¸ÞƲ·¯ Åä·¹µµ METTLER TOLEDO GWP¢ç(Good Weighing Practice¢â) °¡À̵å¶óÀÎÀ» äÅÃÇß°í ±× °á°ú, À¯Áöº¸¼ö ¹× ±³Á¤ ¼ºñ½º ºñ¿ëÀ» 27% ÁÙ¿´½À´Ï´Ù.
¡á°øÁ¤ µ¹Æı¸
TheraSkinÀº ÇǺΠġ·á Á¦Ç°ÀÇ °³¹ß ¹× »ý»ê¿¡ 13³â ÀÌ»ó °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ºê¶óÁú ȸ»çÀÔ´Ï´Ù. °úÇÐÀû ¿ø¸®¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, °èÃø±â À§Çè°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ °øÁ¤ °øÂ÷¿Í »ó°ü °ü°è¸¦ ºÐ¼®Çϱâ À§ÇØ GWP(METTLER TOLEDO°¡ ¼Ò°³ ÇÑ À§Çè °ü¸® ¹× Ç°Áú °ü¸® ºÐ¼®¹ý) ´Â TheraSkin ½ÇÇè½Ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â 78°³ Àú¿ïÀÇ ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¸ÅÇÎÇß½À´Ï´Ù.
TheraSkinÀÇ °èÃø±â ±â¼úÀÚÀÎ Marcos Vinicius¿¡°Ô GWP äÅÃÀº Àü ½Ã½ºÅÛÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Á¡°ËÇÏ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. "½À°ü°ú ¹®ÈÀÇ º¯È¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ³»ºÎ °øÁ¤µµ Àç ¼ö¸³Çß½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦, ¸ðµç Àú¿ï¿¡´Â ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ÃÖ¼ÒÀ¯È¿¹«°Ô¸¦ ¾Ë·ÁÁִ űװ¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̷νá ȸ»çÀÇ °øÁ¤¿¡ Ä¿´Ù¶õ µ¹Æı¸°¡ ¸¶·ÃµÆ½À´Ï´Ù"¶ó°í ±×´Â ¼³ ¸íÇÕ´Ï´Ù.
¡áÀ§Çè ¾ø´Â Ī·®
GWP ºÐ¼®¹ýÀº Ī·® °øÁ¤ Ư¼ºÀ» ¿Ïº®È÷ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© Àú¿ï ¼ö¸í ÁÖ±âÀÇ ´Ù¼¸ ´Ü°è¸¦ ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ºÎÁ¤È®ÇÑ ÃøÁ¤ÀÇ ÀáÀçÀû À§Çè°ú °ü·Ã ±ÔÁ¤ ¶Ç´Â Ç¥ÁØ¿¡ ´ëÇÑ °øÁ¤ ¿µÇâÀÌ Æ÷ÇԵƽÀ´Ï´Ù. ÀÌ Á¶»ç¿¡¼, °¡À̵å¶óÀÎÀº ÃÖ¼ÒÀ¯È¿¹«°Ô, ÀÏ»ó Á¡°Ë¿ë ½ÇÇè, Á¤±âÀûÀÎ Á¡°Ë ¹× ±³Á¤, Ç¥Áغе¿°ú ½ÃÇ躰 Á¦¾î ÇÑ°è¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °¢ Àú¿ï¿¡ ´ëÇÑ °³º°ÀûÀÎ ±ÇÀå »çÇ×À» Á¦°øÇß½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÅͼöÁý, ºÐ ¼®, ¹ßÇ¥, ½ÇÇà ¹× ±³À°±îÁö Àü °øÁ¤ Àº 3°³¿ù°£ °è¼Ó µË´Ï´Ù.
"¿©±â¼ ½Ç½ÃÇÏ´Â ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¸ð µç Àú¿ïÀº ÀÏ°ü¼º ºÐ¼®À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¬±¸´Â Àڻ簡 3°³¿ù¸¶´Ù ½Ç½ÃÇÏ´Â Àú¿ïÀÇ À¯Áöº¸¼ö ¹× ±³Á¤ÇÏ´Â ±â°£À» 6°³¿ù·Î ¿¬ÀåÇÏ°í ¸¶Âù°¡Áö·Î 6°³¿ù¸¶´Ù ½Ç½ÃÇÏ´Â Àú¿ïÀÇ À¯Áöº¸¼ö ¹× ±³Á¤ÇÏ´Â ±â°£À» 1³âÀ¸·Î ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©Áá ½À´Ï´Ù"¶ó°í TheraSkinÀÇ ¿£Áö´Ï¾î ¸µ ¹× À¯Áöº¸¼ö °ü¸®ÀÚÀÎ Pasquale Loiacono°¡ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
"GWP´Â ÀÚ»ç ±³Á¤±â°£°ú Á¤±â°ËÁõ ½ÃÇèºóµµ°¡ ³Ê¹« ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. TheraSkinÀÇ ¼³Ä¡µÈ º£À̽º¿¡ µµ±¸ Àû¿ëÀ¸·Î Àü °øÀåÀÇ Àú¿ï °Ë»ç ½Ã°£ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾î ½Ã°£°ú ³ëµ¿·ÂÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í Àå ºñ »ý»ê ½Ã°£ÀÌ ´Ã¾ú½À´Ï´Ù"¶ó°í METTLER TOLEDO ½ÇÇè½Ç »ç¾÷ºÎ °ü¸®ÀÚ Daniela Soares´Â ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
Pasquale Loiacono´Â METTLER TOLEDO ÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ºÐ¼®¹ýÀÌ ´©¶ôµÈ ±âÁØÀ» Á¦°øÇÏ¿© TheraSkinÀÌ »ç¿ëÇϴ Ī·® Àåºñ¸¦ °ËÁõÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Á¦Á¶¾÷üÀÇ ±ÇÀå»çÇ× ¸»°í´Â Á¤±â ÀûÀÎ Á¡°Ë ¹× ±³Á¤¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ ±â¼úÇ¥ÁØÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. GWP´Â °¢ Àú¿ï¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÇè¹üÀ§ ¹× ºÐµ¿À» °á Á¤ÇÏ°í, À§ÇèÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ¸ç ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â Á¤±â°Ë»ç¿Í ü°èÀûÀÎ ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÇè ¹× °øÂ÷¸¦ ¼öÁ¤Çϴµ¥ µµ¿òÀ» Áá½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ GWP ±ÇÀå »çÇ×À» ¸ðµÎ Ç¥ÁØ ¿î¿µ ÀýÂ÷·Î äÅà Çß½À´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. "ºÐ¼®¹ý ÀÌ ½ÇÇè½Ç °øÁ¤¿¡ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÌ¾î¼ 6¿ù¿¡´Â ANVISA(±¹°¡ À§»ý ±â°ü)°¡ ¿ì¼ö »ý»ê °ü¸® ±âÁØ¿¡ µû¶ó °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Ī·® °øÁ¤¿¡¼ ¾î¶°ÇÑ ºñÁؼö »çÇ×µµ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
¸ÞƲ·¯ Åä·¹µµ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¸ÞƲ·¯ Åä·¹µµ ȨÆäÀÌÁö (http://kor.mt.com/kr/ko/home.html)¸¦ Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
|