금속산업은 영국 경제에서 중요한 역할을 차지하고 있다. 금속 패키징은 이러한 영국 금속산업에서 중요한 부분을 차지하고 있다. 영국에서는 연간 550,000톤의 스틸과 115,000톤의 알루미늄 패키징이 사용되고 있다.

식품과 음료 및 페인트 제품, 프로모션 제품이나 선물세트용 캔, 에어로졸, 캡 및 클로쥬어 등에서 금속 패키징이 여전히 인기를 얻고 있다. 영국은 유럽내에서 가장 규모 있는 금속 패키징 생산업체들이 기반을 잡고 있으며 약 12억 파운드의 규모의 금속 용기 및 클로쥬어와 같은 스틸 및 알루미늄 제품을 생산하고 있다.

이 중 1억5천만 파운드 상당을 수출하고 있다. 영국 전역에 걸쳐 40여개 이상의 대형 공장에서 약 6,000명의 인력을 고용하는 고용창출에서도 중요한 역할을 하고 있다.

영국에서는 금속 패키징이 여전히 소비자와 마켓터에게 인기를 얻고 있다. 이는 영국내서 약 140억개 이상의 식품용 금속캔 및 음료 용기가 소비되고 있다는 점에서 잘 나타난다. 또한 10억개 이상의 에어로졸캔과 미술관 용기들이 사용되고 있다. 여기에 더해 유리 및 플라스틱 용기에 함께 적용되는 금속 리드 및 캡은 약 15억개가 소비되고 있다.

이러한 영국의 금속캔의 인기는 영국의 금속패키징제조업연합회(Metal Packaging Manufacturers Association)에서 매년 주최하는 Best in Metal Award를 통해서 그 면모를 살펴볼 수 있다. 최근 Best in Metal 2005에 선정된 금속 패키징 제품들을 통해 영국에서의 금속 패키징 인기비결을 살펴본다. - 편집자 주 -



최우수상 Supreme Gold Award

CROWN Aerosols Europe과 프랑스의 에어로졸 전문기업인 SICO에 의해 개발된 이 에어로졸캔은 SICO의 King 타이어 수리 및 윤활유 제품에 적용되었다. 혁신적인 형태의 스틸 에어로졸은 금속패키징이 표현할 수 있는 형태가 끝없이 새로워지고 있음을 잘 보여준다. 일정하지 않은 형태의 에오로졸캔은 손에 쥐기 쉽게 디자인되어 있다. SICO의 특허 기술인 새로운 인젝션 시스템을 통해 에어로졸캔에 들어있는 에어로졸은 쉽게 분사가 될 수 있도록 하였다. 45°로 위로 향한 분사노즐은 제품을 쉽게 사용할 수 있게 해준다.
Crown에서는 블로우 몰딩 기술을 통해 캔의 내부에 완결된 성능을 갖추도록 하였다. 또한 향상된 그래픽과 캔의 인테리어 특성은 타이어 수리를 위한 제품이라는 점을 잘 보여주고 있다.
특징 : 독특한 형태, 자동차 용품의 금속 에어로졸캔
제조업체 : Crown Aerosols Europe
엔드유저 : S.I.C.O.
디자이너 : Crown Aerosols Europe and S.I.C.O



기능부분 Functionality

금상 Gold

특징 : 화학제품을 위한 스틸 에어로졸캔
제조업체 : USC Europe
엔드유저 : Aqueous Logic
디자이너 : Robert Fell, USC Europe, Ian Thaxter & David Sevier, Aqueous Logic


은상 Silver

특징 : 이지필 리드와 재밀봉 오버캡을 적용한 전자레인지 대응형 알루미늄 보울
제조업체 : Impress Metal Packaging
엔드유저 : Dreistern
디자이너 : Impress Metal Packaging & Dreistern


동상 Bronze

특징 : 독특한 형태, 자동차 용품의 금속 에어로졸캔
제조업체 : Crown Aerosols Europe
엔드유저 : S.I.C.O
디자이너 : Crown Aerosols Europe and S.I.C.O



소비자 어필 Consumer Appeal

금상 Gold

특징 : 허브 블랜드 및 조미제품을 위한 알루미늄 틴캔
제조업체 : Roberts Metal Packaging
엔드유저 : British Pepper & Spice Co Ltd
디자이너 : Roberts Metal Packaging and Deborah Cunningham, British Pepper & Spice Co Ltd


은상 Silver

특징 : 독특한 형태, 자동차 용품의 금속 에어로졸캔
제조업체 : Crown Aerosols Europe
엔드유저 : S.I.C.O.
디자이너 : Crown Aerosols Europe and S.I.C.O.


동상 Bronze

특징 : 초콜릿 제품을 위한 힌지드 리드와 자석부착 엠보싱 스틸캔
제조업체 : Crown Speciality Packaging Europe
엔드유저 : Thorntons Plc
디자이너 : Thorntons in-house Design Team



혁신적 기술 Technical Innovation

금상 Gold

특징 : 18 게이지, 73 직경의 이지오픈엔드 식품캔
제조업체 : Impress Metal Packaging
엔드유저 : HJ Heinz Company Ltd
디자이너 : Impress Metal Packaging


은상 Silver

특징 : Waterless 인쇄를 적용한 맥주용 스틸캔
제조업체 : Ball Packaging Europe
엔드유저 : InBev
디자이너 : Jasmina Gordic Zagrebacka Pivovara


동상 Bronze

특징 : 와인용 길고 매끄러운 사이드의 알루미늄 스크류캡
제조업체 : Guala Closures Group
디자이너 : Guala Closures Group R&D Team



신제품 및 새로운 시장 적용
New Products or New Market Applications

금상 Gold

특징 : 허브 블랜드 및 조미제품을 위한 알루미늄 틴캔. 캔 뚜껑에 내용물을 볼 수 있는 창을 두었으며 뚜껑은 스크류 형태로 쉽게 열 수 있다.
제조업체 : Roberts Metal Packaging
엔드유저 : British Pepper & Spice Co Ltd
디자이너 : Roberts Metal Packaging and Deborah Cunningham, British Pepper & Spice Co Ltd


은상 Silver

특징 : 와인용 길고 매끄러운 사이드의 알루미늄 스크류캡
제조업체 : Guala Closures Group
디자이너 : Guala Closures Group R&D Team


동상 Bronze

특징 : 프린터 카트리지를 위한 이지오픈엔드 적용 스틸캔
제조업체 : Crown Speciality Packaging Europe
엔드유저 : Dexxon
디자이너 : Intuix Marketing Department



제품별 / 시장별(Product / Market Awards)

에오로졸 Aerosols

특징 : 독특한 형태, 자동차 용품의 금속 에어로졸캔
제조업체 : Crown Aerosols Europe
엔드유저 : S.I.C.O.
디자이너 : Crown Aerosols Europe and S.I.C.O.


알코올음료 Alcoholic Beverages

특징 : 진주빛 광택의 잉크를 사용한 500ml 알루미늄 라거캔
제조업체 : Crown Bevcan Europe & Middle East
엔드유저 : Brasseries Kronenbourg (S&N Group)
디자이너 : Philippe Starck


탄산음료 Soft Beverages

특징 : 콜라 제품을 위한 슬림라인의 330ml 스틸캔
제조업체 : Ball Packaging Europe
엔드유저 : The Coca-Cola Company, France
디자이너 : Olivier Mourava, Photochromie, Ulrich Quirin & Michael Mertesacker, Ball Packaging Europe Graphics


클로쥬어 Closures

특징 : 와인용 길고 매끄러운 사이드의 알루미늄 스크류캡
제조업체 : Guala Closures Group
디자이너 : Guala Closures Group R&D Team


제과제품 Confectionery

특징 : 초콜릿 제품을 위한 힌지드 리드와 자석부착 엠보싱 스틸캔
제조업체 : Crown Speciality Packaging Europe
엔드유저 : Thorntons Plc
디자이너 : Thorntons in-house Design Team


식품 Food

특징 : 이지필 리드와 재밀봉 오버캡을 적용한 전자레인지 대응형 알루미늄 보울
제조업체 : Impress Metal Packaging
엔드유저 : Dreistern
디자이너 : Impress Metal Packaging & Dreistern


가정용품 Homecare

특징 : 페인트 제품을 위한 독특한 형태의 스틸캔
제조업체: Impress Metal Packaging
Customer: SigmaKalon and Homebase
Designer: Carter Wong Tomlin


산업제품 Industrial

특징 : 오일 운송을 위한 UN 공인 스틸 페일
제조업체 : Impress Metal Packaging
엔드유저 : De Oliebron, Netherlands
디자이너 : De Oliebron, Netherlands


프로모션 Promotional

특징 : 샴페인 보틀을 위한 홀로그래픽, 폴리머 코팅 스틸캔
제조업체 : Crown Speciality Packaging Europe
엔드유저 : Nicolas Feuillatte
디자이너 : Qu’on se le dise


선물용 Giftware

특징 : 홍차용 스틸 캔 쉽게 벗겨지는 리드를 적용하였다.
제조업체 : Crown Speciality Packaging Europe
엔드유저 : Twinings
디자이너 : Springetts Design Consultants